English translation below.
El pasado 2 de marzo se llevó a cabo una GEOVIA User Conference en Managua, Nicaragua. Este evento de medio día fue apoyado por la Cámara Minera de Nicaragua. La jornada contó con una agenda con diferentes temáticas acerca de soluciones integrales para la minería.
Partimos el día con una presentación de introducción de Dassault Systèmes por Jose Eugenio Saravia, Business Transformation Sales Representative para la Región Andina donde mostro nuestras herramientas de clase Mundial para Geología, Planificación y Secuenciamiento.
Posteriormente, Mariana Ordoñez, del Centro de Excelencia de GEOVIA para la Región Andina presentó “La clave del Éxito es hacerlo bien desde el Inicio”, donde se entregaron los tips sobre el tipo de auditoria que se debe realizar para contar con una base de datos validada y confiable, base fundamental para modelamiento geológico y de recursos, luego, Mariana nos hizo reflexionar sobre los desafíos del modelamiento geológico, y cuáles son los errores más frecuentes y evitables que se cometen en esta actividad. Y para todo esto GEOVIA tiene una solución de excelencia que le permitirá dar inicio de forma correcta su proceso de planificación minera.
La actividad concluyó con un rico almuerzo que le permitió compartir a nuestros presentadores con los asistentes.
English Translation:
On March 2, we held our GEOVIA User Conference in Managua, Nicaragua. This half-day event was supported by the Nicaraguan Mining Chamber. Over the course of the day, we explored an agenda with different themes on integrated solutions for mining.
We started the day with an introductory presentation of Dassault Systèmes by Jose Eugenio Saravia, Business Transformation Sales Representative for the Andean Region where we demonstrated our Geology, Planning and Sequencing applications.
Mariana Ordoñez, from the GEOVIA Center of Excellence in the Andean Region, also presented “The key to success is to do it right from the start”, where tips were given on the type of audit that must be performed to have a validated and reliable database, as well as the fundamentals of geological and resource modeling.
Attendees also reflected on the challenges of geological modeling, and the most frequently avoidable errors commonly made during this stage. The day concluded with a rich lunch for all presenters and attendees.
For more information on this event, please contact GEOVIA.Info@3ds.com or leave a comment below. Our next User Conference will be in Botswana, Africa – watch this space for more details!