[Spanish] Sobreposición de una imagen en GEMS

View the English version of this post here

¿Ha querido alguna vez tener una imagen realista de sus sólidos y superficies?

Los geólogos, ingenieros de minas y topógrafos que deseen sobreponer imágenes en sólidos o superficies pueden usar para ello el Image Registration Editor de GEOVIA GEMS.

1. En primer lugar, cargue la triangulación que desee usar. En este ejemplo, usaremos una superficie de un pit a cielo abierto. Para facilitar el proceso de registro de la imagen, es recomendable que tenga configurado GEMS para vista 2D.

2. Antes de activar el comando, guarde la imagen que quiere sobreponer en un sitio lógico, por ejemplo, cree una carpeta llamada «Imágenes» en su carpeta de proyectos de GEMS y guarde la imagen en ella.

En el caso de superficies, es ideal usar fotografías que se han tomado directamente sobre el objeto, como una fotografía satelital, a fin de obtener resultados óptimos.

Consejo: En caso de que no pueda obtener una fotografía con una resolución adecuada, utilice Google Earth para generar una imagen satelital aérea del área de la explotación y luego haga una captura de pantalla.

Pese a lo anterior, debe destacarse que la herramienta de sobreposición de imágenes de GEMS es bastante potente y puede utilizar imágenes que disten de ser perfectas. La imagen de ejemplo que usaremos hoy fue tomada en un pit a cielo abierto durante un sobrevuelo hecho por una aeronave ligera. Solo recuerde que si usa este tipo de imágenes, es posible que algunas partes de la imagen sobrepuesta se vean distorsionadas al observarlas en 3D. Por el contrario, si se usa una imagen tomada directamente sobre el área de explotación no habrá distorsión o solo una muy leve.

3. Ahora que ha colocado su imagen en un sitio fácil de encontrar, centre la vista de su triangulación en el área de visualización y considere la posibilidad de mostrarla renderizada (es decir, no como malla). Esto puede ser más fácil cuando se localizan puntos de referencia en el Image Registration Editor.

4. Ahora, seleccione Tools > Image Registration Editor.

5. A continuación, aparecerá un cuadro de diálogo. Seleccione la imagen que desea usar. Tenga en cuenta que debe seleccionar la opción de archivo Raster Images. Si posteriormente desea cambiar alguno de los puntos del registro, solo tiene que abrir los Registration Files de GEMS.

6. Una vez que haya seleccionado la imagen, la ventana de GEMS cambiará a la ventana de Image Registration. En caso de que la vista de la imagen esté ampliada, haga clic con el botón derecho del mouse y seleccione Fit in Window.

Observe la posición de la triangulación. Esta está centrada y se puede ver completamente en la ventana. Ese es el motivo por el que debe posicionarla primero en GEMS, tal como lo he descrito más arriba.

7. A continuación, busque rasgos en la imagen que también pueda identificar en la triangulación. Una vez que haya ubicado uno, haga clic con el botón izquierdo del mouse en él y luego vuelva a hacer clic con el botón izquierdo en el mismo rasgo de la triangulación. Si es necesario, repita el procedimiento. A medida que haga clic en los puntos de referencia, la ventana vacía que está bajo las imágenes comenzará a rellenarse con los detalles de los puntos de referencia.

Nota: Cuantos más puntos de referencia tenga, cuanto mejor y más completa será la triangulación. Las triangulaciones simples necesitarán solo unos pocos puntos de referencia (el mínimo absoluto sería 3).

Una vez que haya ubicado todos los puntos de referencia, su ventana se verá parecida a la de abajo.

8. Para cerrar y regresar a GEMS, seleccione primero File > Save As y cree su Image Registration File para GEMS. Es importante que este archivo se ubique en la misma carpeta que la imagen que ha utilizado para la sobreposición. La extensión de este tipo de archivo es: *.RIMG.

9. Al regresar a GEMS, lo único que tendrá que hacer es vincular su archivo Image Registration con GEMS. Para hacerlo, tenemos que llamar las propiedades de la triangulación, ya sea desplazándonos sobre la misma y seleccionando las propiedades con Solid > Properties o bien con Surface > Properties.

En el cuadro de diálogo Triangulation Properties, marque la casilla «Drape a registered image on the surface» y haga clic en el botón con los puntos suspensivos  para buscar el archivo *.RIMG. Haga clic en «OK»

¡Y eso es todo! Puede que el perfeccionamiento del uso de esta función le tome un par de veces, pero GEMS trabaja de forma excepcional al momento de sobreponer imágenes.

Para ver otros Consejos y trucos de GEMS [Inglés], revise Visualización de elipses de búsqueda como sólidos [Inglés] o Creación y visualización de Isoshells a partir de modelos de bloques de GEMS.

View the English version of this post here

Felix Walraven

Felix Walraven

Technical Senior Manager, Natural Resources Industry Solution at Dassault Systèmes
Felix is a qualified Geologist and GEOVIA GEMS Subject Matter Expert, with more than 28 years of experience in the mining industry. He has worked in a variety of environments from open pit to underground and across precious and base metals. Felix has worked throughout Sub-Saharan Africa and overseas, and is based in Johannesburg, South Africa.
Felix Walraven

Latest posts by Felix Walraven (see all)